Carlos Vanhoutte, PVC Zwevegem