Grégory Bouton, PVC Tournai