Hugo Bergoets, Sint-Truiden